先達の声 – 2008年
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 37 | 男性 | 製造業 | 12年 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?地方でのボランティア ■求人情報などはどのようにして探しましたか?人材紹介会社への登録 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?約3ヶ月 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?とくに無し ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?バンド ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?言葉を複数使うこと ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?日本・タイでの差は感じないが、基本的に「心」の部分 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?日々あるが、先方も日本人に対して感じていると思うので「お互い様」と思う ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?良くも悪くも「外国人特権」を利用して幅広い層の人に会えること ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?新しい家電などの情報を得たときに、一時帰国して購入したいとは思う ■これから来タイする人達へ一言来タイ理由・在タイ期間はそれぞれだろうが、日本人代表として見られている意識は必要かと思う。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 35 | 男性 | 電子部品製造、販売 | 約8年 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?タイで仕事をするため日本で勤めていた会社を退社した。 ■求人情報などはどのようにして探しましたか?Web、フリーコピー ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?2ヶ月 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?仕事で自分の考え方をタイの人々に理解してもらうこと。 ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?タイ国内旅行 ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?移動距離が長い。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?自分と意見が異なる場合の対応の仕方。 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?意見、内容がよく変更すること ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?年中暖かい気候 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?特になし ■これから来タイする人達へ一言タイで仕事をさせてもらっていることに感謝をし、決して見下した態度で接しないこと。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 57 | 男性 | 製造専用設備設計製作 | 9年 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?SV業務から駐在勤務を経て ■求人情報などはどのようにして探しましたか?Internet ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?約1ヶ月 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?特に無し ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?特に無し ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?変わり無し ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?意味不明(誤字!) ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?日本人も同じ ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?寒くない ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?特に無い ■これから来タイする人達へ一言タイだから!と言うのを大袈裟に考える必要は無い様に思います。何処(日本も)に行っても、誰が相手でも、自分がやるべき事を確実にやっていれば、周りには伝わる。作って見せる必要も無いし、海外だからと鎧で身を固める必要も無い、自分が何の目的で来ているか?さえをいつでも念頭に置いておけばいいのでは |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 37 | 男性 | モーターバイク製造業 | 約7年 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?国際結婚を機に生活環境をかえました。 ■求人情報などはどのようにして探しましたか?知人の紹介で知りました ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?約2週間 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?文化の違いです ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?仕事。(国内・海外出張が頻繁にありますので) ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?やりがいが違います。私以外では勤まらない処(タイ語)もあると思ってます。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?言葉使いです。また、上下関係がはっきりしていますね。 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?お願いした事がなかなか出来上がってこない。何時までもほったらかし。 ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?沖縄と同じ匂いがする。(故郷が沖縄なので) ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?刺身が食べたい ■これから来タイする人達へ一言日本が嫌だから来泰するのではなく、泰で何をしたいかが大事だと思います。 その気になれば何でも出来ますよ |
|||
27歳 – 男性 – 新車、中古車販売。車の整備、修理 – 約4年 »
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 27 | 男性 | 新車、中古車販売。車の整備、修理 | 約4年 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?前々職の移動 ■求人情報などはどのようにして探しましたか?人材派遣会社、インターネット、フリーペーパー等 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?約1ヵ月半 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?言葉、文化、慣習の違い ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?食べ歩き。飲み食いが安い ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?日本よりも責任の大きな仕事を与えてもらえる ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?言葉の問題。細かな表現の違いや、言葉遣い。仕事の進め方や、考え方の違い ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?適当。遅い。忘れる ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?のんびりしている。明るい。適当 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?体調が悪いとき。おいしい日本食が食べたい時 ■これから来タイする人達へ一言楽しんでください。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 25 | 男性 | 物流業 | 1年10ヶ月 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?プライベートと出張で来タイして ■求人情報などはどのようにして探しましたか?インターネットと無料雑誌。 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?1ヶ月未満 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?水に慣れること ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?タイの切手収集・ダイビング・旅行 ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?なかなか仕事がスムーズにいかないこと。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?その時その時の感情に左右される。 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?仕事において、すぐに要求に応じてくれない。問題が起きた時、責任を放棄する。 ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?気候が自分にとって合うこと。自分のやりたい仕事に就けたこと。 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?家族や友達に会いたいと思うとき。 ■これから来タイする人達へ一言タイ人と働く事って一言で言うと「大変」ですけど自分にとって色んな意味でスキルアップ出来ると思います。自分を見つめるチャンスがあると思います。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 30 | 男性 | 製造業 | 約6ヶ月 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?学生時代のタイ人の友人を旅行で訪ねた際、雰囲気が気に入ったのと求人条件が以前いた中国大連に比べ比較的よかったこと ■求人情報などはどのようにして探しましたか?インターネット、人材紹介会社 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?約3ヶ月 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?タイ語 ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?気候(寒くない) ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?日本での勤務経験があまりないので、よくわかりません ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?コミュニケーション ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?特になし ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?まだわかりません。 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?うまい焼酎が飲みたいとき。 ■これから来タイする人達へ一言特になし |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 31 | 女性 | 金融、医療 | 1年7ヶ月 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?夫(タイ人)と日本で結婚した後、彼がタイに帰国することになったから ■求人情報などはどのようにして探しましたか?人材紹介会社に依頼 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?2ヶ月 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?交通の便の悪さ(川向こうに住んでいるので) ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?家の庭の手入れ。飼い猫と遊ぶ。仕事帰りのヨガ ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?通勤時間、勤務時間。どちらも長くなった。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?社員はほぼ日本人のため、なし。 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?(聞くところによると)ポイント的な転機がきかないそうです。 ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?夫婦ともに健康で仕事を含め楽しんで生活できていること ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?日本にいる家族や友達と話しているとき ■これから来タイする人達へ一言あまり外国にいるという感じはないかもしれない。とりあえず健康管理には気をつけましょう。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 30 | 男性 | 製造業 | 約2ヶ月 |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?海外ボランティア等で、外国に興味があり、いろいろな国を候補に挙げましたが、最終的にベトナムとタイに絞りました。そして、昔タイに、スケート合宿にきたり、友人が仕事をしているということで、日本人が多くすむここバンコクに決定いたしました。 ■求人情報などはどのようにして探しましたか?ワイズやダコ等の日本人向け情報誌 ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?とりあえずは、目途を3年から5年の間と考えていますが、会社が必要とされるならば、自分自身のこともよく考え、それ以上も検討いたします。 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?言葉の壁といいたいところですが、言葉に関しては、だんだん覚えるので、周りの協力もあり、私の会社のおいては、苦労という気にはとめませんが。やはり、文化・習慣の違いとか、考えの違いが、一番気をつけなければならない点であり、悩ましいものです。 ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?タイでの、楽しみは今のところありません。生活スタイルとしては休日は、家で本を読んだり音楽を聴いたり、又は、スケートを滑りに行きます。 ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?タイの会社は職種や、また日系企業かローカル企業かによっても違うと思うのですが。日本で働いていた時は、時間におわれ休日もなかったり。日本人であるがゆえに、スタッフの考えを熟慮したりしなければいけませんでしたが、 タイでの私の会社においては、時間がゆっくり流れ、よほどの大きいミスでない限り、気にしなくていいよ、という。「マイペンライ」の精神です。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?我々の会社は日系企業であるので、タイ人のボスや同僚は、実は駐在員を良く思っていなくて。タイ人スタッフと、実際のボス日本人駐在員との橋渡し役が現地採用の自分の役割のような気がしてなりません。駐在員やローカルスタッフから、昼ごはんや遊びに良く誘われるのですが。どちらつかずで、ニュートラリーなスタンスを保つのに苦労があります ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?前述したとおり、時間やいい加減さが、たまに目につきます。私の会社においては、タイ人に対しての教育がしっかりなされているので、あまり、そのようなことはありませんが。取引先の会社等で、ローカル企業の場合それが目立ちます ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?昔から、外国で働くということが、夢であり、それもスケートができる場所。その夢を実現するために、就職してからは、休日も深夜もアルバイトをしたりと。夢を実現させる前に、過労死するのではないかと思ったぐらいでしたが。現在は、その夢が、かなって、ゆったりした、時間の流れと、趣味のスケートに興じています。さらに、英語・タイ語が身につき、良いと思います。 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?やはり、日本の友人がメールや電話で、日本の状況を報告してくれたり。NHKの海外放送をみると、たまには帰りたいなとは思います。 ■これから来タイする人達へ一言自分と同じように、海外で働きたい、タイで働きたいという人が、結構たくさんいますが。実はそんなに楽ではないと思います。日本で、新しい仕事やアルバイトを始める、という時の何倍もの心構えや、精神力それに自分自身の計画性も必要だと思います。それに、仕事をする上で、タイ人のいい部分も、嫌な部分も色々見ていくことになるでしょうし。給料面においても、決して、高い給料をいただけるというところは、少なく、それは自分のスキルに比例してるものであります。しかし、若いうちの経験として、ここタイで仕事をする。または仕事をしながら勉強をしたい。等という人には、大変、魅力的な国であり。前述した「心構え・精神力・計画性」がしっかりとなされているものであれば、自分の将来に大きな花を咲かせることになるでしょう。 |
|||
| 年齢 | 性別 | 業種 | 在タイ期間 |
| 24 | 女性 | 1年4ヶ月 | |
略歴
■タイで生活をすることになったきっかけは何ですか?■求人情報などはどのようにして探しましたか?バンコク週報の求職情報から、今の人材紹介会社を見つけ、そこで手伝ってもらいました ■どのくらいの期間就職活動を行いましたか?ちゃんとやり始めてから、2?3週間。 ■タイで苦労していること(苦労したこと)はなんでしょうか?特になし ■タイでの楽しみ(今はまっていること)はなんですか?特になし。 ■日本での勤務とタイでの勤務は何が違いますか?日本で働いたことがないので比較出来ません。 ■タイ人のボス、同僚、部下との接し方で難しいのなんでしょうか?まだ特に難しいと思ったことはありません。 ■タイ人ってどうしてこうなの?こうなんだー。と思う事がありますか?はい。ゆったりしてるなぁ、適当だなぁとか ■タイに来て良かったと思うのはどんな時ですか?挑戦出来る、やりたいことに、頑張れば手が届くと思えるような環境に出会った時 ■日本に帰りたいなと思うのはどんな時ですか?考えたことはありません ■これから来タイする人達へ一言自分も半人前なので、なんとも言えませんが、まずタイ語、もしくは英語がキチンと出来ることじゃないかと思います。もし経験があったとしても、それを上手く活用するには、やっぱりそのためのツールが必要かと。一人一人出会う問題は違うと思いますが、まずは強い気持ちと長い目で望むと、いいんじゃないかなぁと思います。 |
|||



