เรียนจบสายภาษา ทำงานอะไรได้บ้าง?

เรียนสายภาษามาจบแล้วทำงานอะไรได้บ้าง อาจจะเป็นคำถามที่น้องๆ จบใหม่ หลายคนกำลังตั้งคำถามอยู่ในใจก็เป็นได้ บางคนไม่ได้อยากทำงานล่าม งานแปล  หรือก็ยังไม่รู้ว่าสบสายนี้มีงานอะไรบ้างในตลาดแรงงาน จริงๆแล้วคนที่จบสายภาษามีโอกาสในการทำงานที่หลากหลาย โดยเฉพาะในการทำงานในบริษัทที่มีการติดต่อระหว่างประเทศ ขอยกตัวอย่างอาชีพหรืองานที่เด็กจบใหม่หรือคนจบสายภาษาสามารถทำได้

1 ล่าม (Interpreter) งานล่ามถือเป็นอาชีพที่คนเรียนสายภาษาจะนึกถึงเป็นอัรดับต้นๆ แต่ก็ยังเป็นอาชีพที่มาแรงและเป็นที่ต้องการอย่างต่อเนื่อง แม้ปัจจุบันจะมีเครื่องมือและเทคโนโลยีเข้ามาช่วยก็ตาม แต่เพราะงานล่ามคือตัวกลางของการสื่อสารหรือการเจรจาที่เทคโนโลยีหรือAI ก็ยังไม่สามารถมาแทนที่ได้ทั้งหมดจึงทำให้งานล่ามยังเป็นงานที่มีความสำคัญและเป็นที่ต้องการในตลาดแรงงานเสมอ โดยเฉพาะล่ามภาษาญี่ปุ่น 

ตัวอย่าง เช่น ล่ามในการประชุมและอบรมสัมมนาแวดวงธุรกิจ ล่ามทางการแพทย์ ล่ามโรงงาน ล่ามศาล ล่ามวงการบันเทิง เป็นต้น  งานล่ามต้องการทักษะการฟังและแปลภาษาแบบเรียลไทม์ นิยมใช้ในงานประชุม การเจรจาธุรกิจ งานสัมมนา หรือการสื่อสารระหว่างองค์กร

2.นักแปลภาษา (Translator) นักแปลภาษาจะแปลเอกสาร บทความ หรือข้อมูลต่าง ๆ จากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง งานนี้เหมาะกับผู้ที่มีความรู้ด้านภาษาเขียนและทักษะในการตีความที่แม่นยำ

3.ครูสอนภาษาต่างประเทศ (Foreign Language Teacher) ใครจบสายภาษามาแล้วชอบงานสอน อาชีพนี้ก็ยังเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ โดยสามารถเป็นครูสอนภาษาในโรงเรียน มหาวิทยาลัย หรือสถาบันสอนภาษา รวมถึงการเป็นติวเตอร์สอนตัวต่อตัวหรือสอนออนไลน์ นอกจากนี้ยังสามารถเลือกเป็นงานฟรีแลนซ์ก็ได้เช่นกัน

4.มัคคุเทศก์ (Tour Guide) งานนำเที่ยวและแนะนำข้อมูลให้แก่นักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยเฉพาะที่มีความเชี่ยวชาญในภาษาที่นักท่องเที่ยวใช้ นอกจากจบภาษามาแล้ว หากใครที่สนใจงานนี้อาจจะต้องเรียนและผ่านการอมรมไกด์มาเพิ่มเติมด้วย นับเป็นอีกตำแหน่งงานที่น่าสนใจสำหรับสายที่ชอบการท่องเที่ยว

5.การตลาด/การขายระหว่างประเทศ (International Marketing / Oversea Sales) ใครที่สนใจงานการตลาด งานขาย อาชีพนี้ก็น่าสนใจและมีโอกาสในการเติบโตในสายงานที่ดี  เพราะจะได้ทำงานในบริษัทที่มีการขยายตลาดไปยังต่างประเทศ มีหน้าที่วิเคราะห์และประสานงานในแคมเปญการตลาดสำหรับกลุ่มเป้าหมายที่ใช้ภาษาต่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีโอกาสได้ไปดูงานต่างประเทศด้วยถือเป็นประสบการณ์ที่ดีในการทำงาน

6.เลขานุการ (Secretary) เลขานุการ ก็เป็นอีกอาชีพที่สกิลเรื่องภาษานั้นสำคัญมาก ยิ่งถ้าหากใครต้องการทำงานในบริษัทต่างชาติหรือบริษัทที่มีการติดต่อทำธุรกิจกับต่างประเทศ เด็กที่จบสายภาษาจึงเป็นที่ต้องการมากๆ หน้าที่คือดูแลเอกสารและตอบอีเมล แปลเอกสารทางการ อีกทั้งต้องมีการติดต่อเจรจากับลูกค้าที่เป็นชาวต่างชาติด้วย รวมถึงงานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย อาชีพนี้จึงเหมาะกับเด็กจบสายภาษาสุดๆ

7.ประสานงานการนำเข้าและส่งออก (Import-Export Coordinator) สำหรับใครที่สนใจอยากทำงานในบริษัทขนส่ง โลจิสติกส์ ตำแหน่งงานนี้ก็เป็นอีกงานหนึ่งที่ได้รับความสนใจจากน้องๆจบใหม่สายภาษา เพราะต้องทำงานกับบริษัท/ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้าส่งออกสินค้า ยังต้องมีทักษะการสื่อสารและการจัดการเอกสารที่เกี่ยวข้องกับภาษาต่างประเทศด้วย

8.นักเขียนและผู้ผลิตเนื้อหา (Content Creator) ต้องบอกว่าเป็นอีกตำแหน่งงานที่มาแรงและกำลังได้รับความสนใจในปัจจุบัน โดยเฉพาะในบริษัทที่ทำธุรกิจด้านการผลิตสื่อต่างๆ การตลาดออนไลน์ ที่มีเนื้อหาเป็นภาษาต่างประเทศ ได้แก่  บทความ บล็อก วิดีโอ ฯลฯ ดังนั้น ใครที่สนใจสายงานนี้ต้องมีความรู้เกี่ยวกับงานสื่อ เข้าใจวัฒนธรรม เทรนด์และความชำนาญในการสื่อสารในภาษาต่างๆ

9.งานด้านการทูต (Diplomatic Support Staff)  งานด้านการทูตเป็นอีกหนึ่งตำแหน่งงานในฝันของที่คนจบสายภาษามาโดยตรง การทำงานในสถานทูต สถานกงสุล หรือหน่วยงานระหว่างประเทศเพื่อประสานงานและสนับสนุนการสื่อสารระหว่างประเทศ ดังนั้นใครที่มาสายงานนี้ต้องมีทักษะความสามารถทางภาษาที่ดีเยี่ยม

10.งานด้านการต้อนรับและดูแลลูกค้า (โรงแรม สนามบิน)  งานสายเซอร์วิสต่างๆ ไม่ว่าจะงานโรงแรม สายการบินหรือสนามบินก็เป็นอีกตแหน่งงานที่เปิดรับสำหรับน้องๆที่จบสายภาษามา

ทั้ง 10 ตำแหน่งงานนี้แค่ตัวอย่างงานที่คนจบสายภาษาหรือมีความสามารถทางด้านภาษาต่างประเทศสามารถทำได้ที่ไม่ใช่เฉพาะงานล่าม งานแปลเท่านั้น แต่อย่างไรก็ตาม ทักษะด้านภาษาช่วยให้มีโอกาสเข้าถึงอาชีพที่ต้องการมากขึ้นแต่ก็ขึ้นอยู่กับความสนใจและทักษะอื่น ๆ ที่เรามีด้วยเช่นกัน 

 

บริษัทจัดหางาน เพอร์ซันนแล คอนซัลแตนท์ฯ เราเป็นบริษัทจัดหางานญี่ปุ่นในกรุงเทพ เปิดให้บริการจัดหางานและสรรหาบุคลากรที่มีความสามารถทั้งชาวไทยและญี่ปุ่นมาเป็นเวลา 30 ปี

สนใจหางาน อยากทำงานบริษัทญี่ปุ่น มาลงทะเบียนสมัครงานกับเพอร์ซันแนลฯ   ฟรี!! ไม่มีค่าใช้จ่าย
ต้องการฝากประวัติ Click
ส่งเรซูเม่ (ภาษาอังกฤษ) jobs@personnelconsultant.co.th